Inclement Weather Updates February 22-23, 2023
February 22, 2023
Dear Holy Family Catholic Community Parishioner(s),
As we continue to experience inclement weather from the snowstorm, tomorrow, Thursday, February 23, our Parish Office will remain closed to the public.
We will continue to offer Daily Mass at 7:00 am at Holy Family Church, as well as Confession, Adoration, and Mass beginning at 6:30 pm at Presentation of the Blessed Virgin Mary Church tomorrow as scheduled. Once again, we ask that you please use your discretion when deciding whether or not to attend Mass and use caution if traveling.
As a reminder, the Sacred Heart Adoration Chapel will remain closed through tomorrow.
Please keep an eye on our website, Facebook page, and your email for any future updates.
May God bless you with safety and warmth during this storm.
In Christ,
Fr. Ryan J Pruess
Pastor | Holy Family Catholic Community
Estimados feligreses de la comunidad católica de la Sagrada Familia:
A medida que continuamos experimentando las inclemencias del tiempo debido a la tormenta de nieve, mañana, jueves 23 de febrero, nuestra Oficina Parroquial permanecerá cerrada al público.
Continuaremos ofreciendo Misa diaria a las 7:00 a. m. en la Iglesia de la Sagrada Familia, así como Confesión, Adoración y Misa a partir de las 6:30 p. m. en la Iglesia de la Presentación de la Santísima Virgen María mañana, según lo programado. Una vez más, le pedimos que use su discreción al decidir si asistir o no a Misa, y tenga cuidado si viaja.
Como recordatorio, la Capilla de Adoración del Sagrado Corazón permanecerá cerrada hasta mañana.
Esté atento a nuestro sitio web, página de Facebook y su correo electrónico para futuras actualizaciones.
Que Dios los bendiga con seguridad y calidez durante esta tormenta.
En Cristo,
Padre Ryan J. Pruess
Párroco | Comunidad Católica Sagrada Familia
——-
February 21, 2023
Dear Holy Family Catholic Community Parishioner(s),
Due to the forecasted inclement weather, we have made the decision to close our Parish Office tommorrow, Wednesday, February 22.
As I shared with you today, we are continuing with our Ash Wednesday Mass schedule as planned, except with one change. Since St. Mary’s Springs Academy has cancelled school for tomorrow, our 9:00 am St. Mary’s Springs Academy Mass at Holy Family will also not take place. The 12:00 pm Mass at Marian University will also not take place as the university has closed.
If you would like to join us for one of our other Ash Wednesday Masses, I ask you to please use your discretion when deciding whether or not to attend and use caution if you decide to travel. While we will try to keep up with shoveling our sidewalks and plowing our parking lots, we cannot guarantee that they will be clear with the amount of snow and wind predicted. Please also note that depending on the weather, some Masses may not have music if our musicians are unable to make it.
Our Sacred Heart Adoration Chapel will also close tomorrow at noon and stay closed through Thursday, February 23.
Stay safe!
In Christ,
Fr. Ryan J Pruess
Pastor | Holy Family Catholic Community
Estimados feligreses de la comunidad católica de la Sagrada Familia:
Debido a las inclemencias del tiempo pronosticadas, hemos tomado la decisión de cerrar nuestra Oficina Parroquial mañana, miércoles 22 de febrero.
Como compartí con ustedes hoy, continuamos con nuestro horario de Misa del Miércoles de Ceniza según lo planeado, excepto con un cambio. Dado que St. Mary’s Springs Academy ha cancelado la escuela para mañana, nuestra misa de las 9:00 am en St. Mary’s Springs Academy en Holy Family tampoco se llevará a cabo. La Misa de las 12:00 pm en Marian University tampoco se llevará a cabo ya que la universidad ha cerrado.
Si desea unirse a nosotros para una de nuestras otras Misas del Miércoles de Ceniza, le pido que use su discreción al decidir si asistir o no y tenga cuidado si decide viajar. Si bien trataremos de seguir paleando nuestras aceras y limpiando nuestros estacionamientos, no podemos garantizar que estarán despejados con la cantidad de nieve y viento prevista. Tenga en cuenta también que, dependiendo del clima, es posible que algunas misas no tengan música si nuestros músicos no pueden asistir.
Nuestra Capilla de Adoración del Sagrado Corazón también cerrará mañana al mediodía y permanecerá cerrada hasta el jueves 23 de febrero.
Asegúrese de revisar su correo electrónico, así como nuestro sitio web y nuestra página de Facebook para obtener más actualizaciones sobre el clima.
¡Mantenerse seguro!
En Cristo,
Padre Ryan J. Pruess
párroco | Comunidad Católica Sagrada Familia