Easter Sunday Mass at Presentation cancelled due to emergency plumbing issues, Presentation cancelled until further notice

Dear Brothers & Sisters,

Due to emergency plumbing issues, tomorrow’s 10:00 am Easter Mass at Presentation of the Blessed Virgin Mary Church in North Fond du Lac has been cancelled. We know many of you enjoy attending this Mass, especially on Easter, and we greatly apologize for the inconvenience.

We are offering several Masses tomorrow at our other churches, and we hope that you will join us to celebrate the resurrection of our Lord. The Mass times are as follows:

  • Sacred Heart: 7:00 am (Spanish), 9:00 am, and 11:00 am
  • St. Mary: 7:15 am
  • Holy Family: 8:00 am (incense-free; livestreamed as well), 10:00 am, and in Spanish at 12:00 pm
  • St. Peter: 8:30 am
  • Our Risen Savior: 10:00 am (Confessions offered prior from 9:00 to 9:45 am)
  • Marian University: No Mass

Please note that Adoration at Presentation will be cancelled until further notice.

Following the 10:00 am Mass at Holy Family, kids are invited to hunt for eggs in our Annual Easter Egg Hunt! At this time, we are planning for the Egg Hunt to take place in our Prayer Garden. Please be aware it may be muddy and bring your boots! Bags will be provided for eggs, but you are welcome to bring your own basket as well.

We look forward to celebrating Easter with you tomorrow!

God bless,

Holy Family Catholic Community

 

Queridos hermanos y hermanas:

Debido a una emergencia en las instalaciones de plomería, la Misa de Pascua de mañana a las 10:00 a. m. en la Iglesia de la Presentación de la Santísima Virgen María, en North Fond du Lac, ha sido cancelada. Sabemos que muchos de ustedes disfrutan asistir a esta Misa, especialmente en Pascua, y les pedimos nuestras más sinceras disculpas por los inconvenientes causados.

Ofreceremos varias Misas mañana en nuestras otras iglesias, y esperamos que se unan a nosotros para celebrar la resurrección de nuestro Señor. Los horarios de las Misas son los siguientes:

  • Sagrado Corazón: 7:00 a. m. (en español), 9:00 a. m. y 11:00 a. m.
  • Santa María: 7:15 a. m.
  • Sagrada Familia: 8:00 a. m. (sin incienso; también transmitida en vivo), 10:00 a. m. y en español a las 12:00 p. m.
  • San Pedro: 8:30 a. m.
  • Nuestro Salvador Resucitado: 10:00 a. m. (se ofrecerán confesiones previamente, de 9:00 a 9:45 a. m.)
  • Universidad Marian: No habrá Misa.

Por favor, tengan en cuenta que la Adoración en Presentation queda cancelada hasta nuevo aviso.

¡Después de la Misa de las 10:00 a. m. en Sagrada Familia, se invita a los niños a buscar huevos en nuestra Caza Anual de Huevos de Pascua! Por el momento, tenemos previsto que la Caza de Huevos se realice en nuestro Jardín de Oración. Tengan en cuenta que el terreno podría estar embarrado, ¡así que traigan sus botas! Se proporcionarán bolsas para los huevos, pero también son bienvenidos a traer sus propias canastas.

 

¡Esperamos con alegría celebrar la Pascua con ustedes mañana!

Que Dios los bendiga,

Comunidad Católica Sagrada Familia